Naoshima est une île séduisante, célèbre pour ses arts contemporains et sa beauté sereine. Située dans la mer intérieure de Seto, elle abrite plusieurs musées et beaucoup d’œuvres à l’intérieur ou l’extérieur. Entre nature paisible et architecture minimaliste signée Tadao Ando, Naoshima offre une expérience culturelle unique, où l’art se fond harmonieusement dans le paysage. Rencontrer et discuter avec des habitants qui perpétuent l’histoire et la culture de l’île est également un autre plaisir.
直島は、その穏やかな美しさと現代アートで有名な島です。瀬戸内海に浮かぶこの小島には、幾つものの美術館があり、屋内外に多くのアート作品が展示されています。ゆったりとした自然や安藤忠雄のミニマムな建築など、アートと風景との調和を体験することができます。島の歴史と文化を受け継ぐ地元の方々との出会いも楽しみのひとつです。
