Profile

村田由紀子 / Yukiko Murata

全国通訳案内士(英語)

経歴

東京都生まれ、大学卒業後、看護師として大学病院に勤務、その後渡米し留学、グローバル製薬企業に勤務し、米国にてリサーチナースを行い、日本に帰国してからはマーケティング業務を行った。

2018年より、全国通訳案内士となり個人事業主として通訳ガイド業務を行っている。医療通訳士1級保持者であり、クライアントの通訳のみならず、メディカルツーリズムに関しても対応している。

団体、個人のツアーガイド、(医療)通訳、会議通訳。観光庁インバウンド対応能力研修の講師(1級)認定され、インバウンドに携わるスタッフの英語学習をサポートした。食品衛生管理者を取得し寿司講師を幅広く行っており、日本酒とセットで和食をアピールすることが得意である。