{"id":279,"date":"2022-08-25T11:12:48","date_gmt":"2022-08-25T02:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/?page_id=279"},"modified":"2023-10-16T09:23:57","modified_gmt":"2023-10-16T00:23:57","slug":"profile-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/profile-en","title":{"rendered":"Profile(EN)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"swell-block-columns\"><div class=\"swell-block-columns__inner\">\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\" style=\"--clmn-w--tab:30%;--clmn-w--pc:30%;--swl-clmn-pddng:1rem 2rem 1rem 1rem\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_6867.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-436\" style=\"width:180px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Yukiko Murata<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>National Licensed Guide Interpreter (English) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"dot-link\"><a href=\"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/profile\/\">\u65e5\u672c\u8a9e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\" style=\"--clmn-w--tab:70%;--clmn-w--pc:70%\">\n<p><strong>Career<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Born in Tokyo, after graduating from college, I worked as a nurse at a university hospital, then went to the US to study abroad, worked for a global pharmaceutical company, was a research nurse in the US, and worked in marketing after returning to Japan.<\/p>\n\n\n\n<p>Since 2018, I have become a National Interpreter Guide and provides interpreter guide services as a sole proprietor. I am a medical interpreter level 1 holder and not only interprets for clients, but also handles medical tourism matters.<\/p>\n\n\n\n<p>I am a tour guide for groups and individuals, (medical) interpreter, and conference interpreter. Certified as an instructor (Level 1) of the Japan Tourism Agency&#8217;s Inbound Competence Training Program, I have assisted staff involved in inbound activities in learning English. Certified as a food hygiene manager and a sushi instructor extensively, I specialize in promoting Japanese food in combination with Japanese sake.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"class_list":["post-279","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455,"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279\/revisions\/455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbs-truejapan.jp\/member\/premier-guide5273\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}